우리 회사의 합작 파트너
首先感谢各公司对我司的关注和支持,长久以来我公司本着客户至上,服务第一、诚信为本、守法经营的基本理念来服务于各公司。在长期的友好合作中,客户亲身体验了我司优质服务,同时我司也得到了他们的认可和大力的支持。如下为与我司合作的300多家企业中有代表性的企业例举如下：
우선 우리 회사에 대한 관심과 지지에 대해 감사를 드립니다. 오랫동안 우리회사는 고객이 우선이고, 서비스가 제일이며, 성신을 근본으로 하고, 법에 따라 경영하는 기본 신념을 가지고 각 회사에 최선을 다하였습니다. 장기적인 양호한 합작 중 고객들은 우리 회사의 좋은 서비스를 체험하였고 동시에 우리 회사도 인정과 지지를 받았습니다. 이하는 우리 회사와 합작한 300여 개 기업 중 대표적인 몇 개 기업입니다.
·提高公司所有员工安全作业及环保意识,自觉道守公司EHS规定。
회사 모든 직원의 안전 작업 및 환경보호 의식을 제고하고, 스스로 회사 EHS규정을 지켜야 합니다.
·提高每个员工的主人翁意识,做到维护管理EHS人人有责。
매 직원의 주인공 의식을 제고하고, EHS유지관리 하는 것은 매 사람의 책임입니다.
·清楚了解公司EHS的相关规定,自觉作好物资分类。
회사의 EHS관련규정을 정확히 알아야 하고 물적 분류를 알아서 잘해야 합니다.
·清楚了解本职工作对EHS有什么影响、作用、及责任。
본 업무가 EHS에 어떤 영향, 작용 및 책임이 있는지를 잘 알아야 합니다.
·现场作业人员清楚了解本职工作的安全隐患及应急防范措施。
현장업무 직원은 본 업무의 안전 위험 및 응급조치를 잘 알고 있어야 합니다.
